(मोहम्मद इस्हाक़ फ़ौजदार)
इस्लाम मूल सिद्धांतों और आस्था का धर्म है। इसके सिद्धांतों और अनुष्ठानों का मुख्य स्रोत पवित्र कुरान और पैगंबर मुहम्मद (सल०) की परंपराएं (अहादीस) हैं। इस्लामी आस्था की आवश्यकताओं को आत्मसात करना शब्दावली और महत्वपूर्ण घटनाओं को समझने के आधार पर है, जो धर्म के व्यक्तिपरक और वस्तुनिष्ठ तरीकों का निर्माण करते हैं। कुरान अरबी में अवतरित हुआ, और पैगंबर की मातृभाषा भी अरबी थी, इसलिए लगभग सभी इस्लामी शब्दावली अरबी में है। इसलिए, धार्मिक अनुष्ठानों और प्रथाओं को सही ढंग से पूरा करने के लिए कुछ महत्वपूर्ण अरबी शब्दों और उनके प्रभावी अर्थों को समझना आवश्यक है।
इस पुस्तक में इस्लामी आस्था को फैलाने के लिए काम करने वाले धार्मिक महानुभावों और राजनीतिक हस्तियों के कार्यों का विवरण भी शामिल है, तथा इसमें उन महत्वपूर्ण युद्धों का परिचयात्मक ज्ञान भी दिया गया है, जो इस्लामी झंडे के नीचे, आस्था के दुश्मनों के विरुद्ध लड़े गए थे।
इस्लामी आस्था, धार्मिक रीति-रिवाजों और प्रथाओं के बारे में उर्दू और अरबी भाषाओं में बहुत सी पुस्तकें उपलब्ध हैं, लेकिन आज नई पीढ़ी का झुकाव अंग्रेजी भाषा की ओर है, क्योंकि आज अंग्रेजी विज्ञान और तकनीकी शिक्षा का माध्यम है। मैं जानता हूँ कि कुछ इलेक्ट्रॉनिक सर्च इंजन हैं, जो कई तरह की जानकारी देने में सक्षम हैं, लेकिन ऐसे उपकरणों के मालिक वही देते हैं जो उन्हें पसंद है, न कि वह जो हम सही तरीके से जानना चाहते हैं। हालाँकि, एक समस्या यह है कि जब कोई साधक किसी विषय का सही नाम नहीं जानता, जिसे वह खोजना चाहता है, तो वह अपनी समस्या को हल करने के लिए अपने ज्ञान को कैसे बढ़ा सकता है?
आज बड़ी संख्या में मुस्लिम छात्र अंग्रेजी माध्यम के स्कूलों में पढ़ रहे हैं, वे अपने धर्म के बारे में बहुत कुछ जानना चाहते हैं, लेकिन दुर्भाग्य से ऐसा कोई प्रामाणिक साधन उपलब्ध नहीं है जो सभी इस्लामी संप्रदायों के सिद्धांतों और रीति-रिवाजों पर एक ही स्थान पर ध्यान केंद्रित कर सके। इस पुस्तक में बिना किसी भेदभाव के विभिन्न संप्रदायों के नियमों को संक्षेप में, लेकिन प्रामाणिक रूप से समझाया गया है। जहाँ तक मुझे लगता है, यह पुस्तक सभी वर्गों के छात्रों और उर्दू भाषा न जानने वाले लोगों के लिए बहुत उपयोगी होगी।
भारत, पाकिस्तान और बांग्लादेश हर साल इस्लामी शरीयत के विभिन्न विषयों पर उर्दू में हजारों किताबें प्रकाशित करते हैं, जबकि भारत और बांग्लादेश की राष्ट्रीय भाषाएँ हिंदी और बंगाली हैं, लेकिन हमें दोनों भाषाओं में पर्याप्त प्रामाणिक इस्लामी साहित्य नहीं मिलता है।
इस काम के लिए, मैं 2005 से ही विषय-वस्तु एकत्र कर रहा था, जब मैं ओमान में था। मैं इंजीनियर सलीम अब्दुल्ला शरायकी और श्री खलफ नासिर का आभारी हूँ जिन्होंने मुझे “सुल्तान कबूस लाइब्रेरी” से संदर्भ पुस्तकें उपलब्ध कराने में मदद की। जवाहरलाल नेहरू विश्वविद्यालय दिल्ली (IIT) के सेवानिवृत्त कुलपति श्री शफी अगवानी ने मुझे इस काम के लिए प्रोत्साहित किया, मैं उनका आभारी हूँ।
इस प्रोजेक्ट में मेरे बेटे शाहीन मोईन और पोते सीए फरहान खान ने मुझे आर्थिक मदद की। शेख मोइनुद्दीन रजवी ने मुझे अपनी निजी लाइब्रेरी इस्तेमाल करने दी, श्री बशीर अहमद परवेज़ और श्री जेएम खान ने मुझे विषय-वस्तु के बारे में सलाह दी, मैं उन सभी का आभारी हूँ।
इस पुस्तक को वर्णानुक्रम में संकलित किया गया है, इसलिए किसी भी विषय के किसी भी टॉपिक को खोजना बहुत आसान है; यदि किसी को किसी विषय का संक्षिप्त ज्ञान है तो उसका आवश्यक अध्ययन करना आसान है। पुस्तक का नाम है “ द हैंडी एन्सायक्लोपीडिया आफ इस्लाम ”
प्रस्तुति रईस खान
